Sometimes, I think life is hard.
Sometimes, I stare through bars.
When the rain is outside pouring,
I think this is boring.
I wish I could just escape.
If only I could have my own space.
Sometimes I stare out the window.
The rain is pouring heavily.
When I look out the window,
all I can see is security.
Caryn's rendition. These words are Caryn's own take on the lyrics of “Aussi simple que toi” by Lenaïg (English translation).
A poem by Caryn Lu